https://www.mn-wiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Staranische_Sprachen Staranische Sprachen - Versionsgeschichte 2026-05-13T14:20:27Z Versionsgeschichte dieser Seite in MN-Wiki MediaWiki 1.42.3 https://www.mn-wiki.de/index.php?title=Staranische_Sprachen&diff=62556&oldid=prev Berban.Eklar am 3. Januar 2026 um 18:07 Uhr 2026-01-03T18:07:16Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 3. Januar 2026, 18:07 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20">Zeile 20:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 20:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*** (Severo-) [[Kayische Sprache]] (&#039;&#039;kajski jezik&#039;&#039;)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*** (Severo-) [[Kayische Sprache]] (&#039;&#039;kajski jezik&#039;&#039;)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**** Centarkayische Sprachvarietät (&#039;&#039;kajskij jezik&#039;&#039;)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**** Centarkayische Sprachvarietät (&#039;&#039;kajskij jezik&#039;&#039;)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">**** Usitische Sprachvarietät</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*** [[Pelagonische Sprache]] (&#039;&#039;пелагонски јазик&#039;&#039;)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*** [[Pelagonische Sprache]] (&#039;&#039;пелагонски јазик&#039;&#039;)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Oststaranisch</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Oststaranisch</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*** <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Rusanische </del>Sprache<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] (''русанкий язык'')</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*** <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Androische Sprache </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">**Zentralstaranisch</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*** Lagowische Sprache </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*** Pardulostaranische </ins>Sprache</div></td></tr> </table> Berban.Eklar https://www.mn-wiki.de/index.php?title=Staranische_Sprachen&diff=30776&oldid=prev Oleg Boleg am 10. Juni 2009 um 18:46 Uhr 2009-06-10T18:46:15Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 10. Juni 2009, 18:46 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprache]]Die '''staranischen Sprachen''' sind eine Sprachfamilie, also eine Gruppe von miteinander verwandten Einzelsprachen, deren Sprecher hauptsächlich in [[Antica|Mittel- und Ostantica]] leben. Von anderen Sprachfamilien unterscheiden sich die staranischen Sprachen durch starke Palatalisierung und Silbensonorität. Wie auch bei anderen Sprachfamilien können sich die Sprecher der staranischen Einzelsprachen untereinander meist gut verstehen.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprache]]Die '''staranischen Sprachen''' sind eine Sprachfamilie, also eine Gruppe von miteinander verwandten Einzelsprachen, deren Sprecher hauptsächlich in [[Antica|Mittel- und Ostantica]] leben. Von anderen Sprachfamilien unterscheiden sich die staranischen Sprachen durch starke Palatalisierung und Silbensonorität. Wie auch bei anderen Sprachfamilien können sich die Sprecher der staranischen Einzelsprachen untereinander meist gut verstehen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Die Wissenschaft der staranischen Sprachen und ihrer Literatur ist die Staranistik</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die staranischen Sprachen werden mit dem kyrillischen und mit dem lateinischen Alphabet geschrieben.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die staranischen Sprachen werden mit dem kyrillischen und mit dem lateinischen Alphabet geschrieben.</div></td></tr> </table> Oleg Boleg https://www.mn-wiki.de/index.php?title=Staranische_Sprachen&diff=30775&oldid=prev Severanija am 10. Juni 2009 um 17:22 Uhr 2009-06-10T17:22:42Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 10. Juni 2009, 17:22 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprache]]Die '''staranischen Sprachen''' sind eine Sprachfamilie, also eine Gruppe von miteinander verwandten Einzelsprachen, deren Sprecher hauptsächlich in [[Antica|Mittel und Ostantica]] leben. Von anderen Sprachfamilien unterscheiden sich die staranischen Sprachen durch starke Palatalisierung und Silbensonorität. Wie auch bei anderen Sprachfamilien können sich die Sprecher der staranischen Einzelsprachen untereinander meist gut verstehen.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprache]]Die '''staranischen Sprachen''' sind eine Sprachfamilie, also eine Gruppe von miteinander verwandten Einzelsprachen, deren Sprecher hauptsächlich in [[Antica|Mittel<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </ins>und Ostantica]] leben. Von anderen Sprachfamilien unterscheiden sich die staranischen Sprachen durch starke Palatalisierung und Silbensonorität. Wie auch bei anderen Sprachfamilien können sich die Sprecher der staranischen Einzelsprachen untereinander meist gut verstehen.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die staranischen Sprachen werden mit dem kyrillischen und mit dem lateinischen Alphabet geschrieben.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die staranischen Sprachen werden mit dem kyrillischen und mit dem lateinischen Alphabet geschrieben.</div></td></tr> </table> Severanija https://www.mn-wiki.de/index.php?title=Staranische_Sprachen&diff=30774&oldid=prev Oleg Boleg: Die Seite wurde neu angelegt: Kategorie:SpracheDie '''staranischen Sprachen''' sind eine Sprachfamilie, also eine Gruppe von miteinander verwandten Einzelsprachen, deren Sprecher hauptsächlich ... 2009-06-09T22:17:31Z <p>Die Seite wurde neu angelegt: <a href="/index.php?title=Kategorie:Sprache" title="Kategorie:Sprache">Kategorie:Sprache</a>Die &#039;&#039;&#039;staranischen Sprachen&#039;&#039;&#039; sind eine Sprachfamilie, also eine Gruppe von miteinander verwandten Einzelsprachen, deren Sprecher hauptsächlich ...</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Kategorie:Sprache]]Die &#039;&#039;&#039;staranischen Sprachen&#039;&#039;&#039; sind eine Sprachfamilie, also eine Gruppe von miteinander verwandten Einzelsprachen, deren Sprecher hauptsächlich in [[Antica|Mittel und Ostantica]] leben. Von anderen Sprachfamilien unterscheiden sich die staranischen Sprachen durch starke Palatalisierung und Silbensonorität. Wie auch bei anderen Sprachfamilien können sich die Sprecher der staranischen Einzelsprachen untereinander meist gut verstehen. <br /> <br /> Die staranischen Sprachen werden mit dem kyrillischen und mit dem lateinischen Alphabet geschrieben.<br /> <br /> Der Begriff der staranischen Sprachen entstammt der [[vesteran]]ischen Linguistik des frühen zwanzigsten Jahrhunderts und wird hauptsächlich in Severanien und seinen Nachbarstaaten verwendet. Daneben sind weltweit teilweise andere Bezeichnungen in Gebrauch.<br /> <br /> == Untergruppen ==<br /> <br /> === Medianostaranisch ===<br /> <br /> Die Medianostaranischen Sprachen werden ganz hauptsächlich auf dem Staatsgebiet [[Severanien]]s gesprochen. Minderheiten existieren in der [[Demokratische Union|Demokratischen Union]] und in [[Gran Novara]]. Es handelt sich um ein Dialektkontinuum, das von Kaysteran bis Pelagonien reicht und bis heute die drei Standardsprachen [[Kayische Sprache|Kayisch]], [[Severostaranische Sprache|Severostaranisch]] und [[Pelagonische Sprache|Pelagonisch]] hervorgebracht hat.<br /> <br /> Klare Grenzen zwischen den gesprochenen Sprachen lassen sich bis heute nicht ausmachen. Daher können sich die Sprecher zweier benachbarter Dialekte verschiedener Einzelsprachen oft besser verständigen als solche räumlich entfernter Dialekte derselben Einzelsprache.<br /> <br /> == Systematik ==<br /> <br /> * Staranische Sprachen<br /> ** Medianostaranisch<br /> *** [[Severostaranische Sprache]] (&#039;&#039;severostaranski jezik&#039;&#039;, &#039;&#039;северостарански језик&#039;&#039;)<br /> *** (Severo-) [[Kayische Sprache]] (&#039;&#039;kajski jezik&#039;&#039;)<br /> **** Centarkayische Sprachvarietät (&#039;&#039;kajskij jezik&#039;&#039;)<br /> *** [[Pelagonische Sprache]] (&#039;&#039;пелагонски јазик&#039;&#039;)<br /> ** Oststaranisch<br /> *** [[Rusanische Sprache]] (&#039;&#039;русанкий язык&#039;&#039;)</div> Oleg Boleg