Naša Severanija: Unterschied zwischen den Versionen
Aus MN-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springenAdmin (Diskussion | Beiträge) K (Admin verschob die Seite NaÅ¡a Severanija nach Naša Severanija, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen) |
|||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
:Jedna si jedina | :Jedna si jedina | ||
| − | :Moja | + | :Moja domovina |
:Jedna si jedina | :Jedna si jedina | ||
:Naša Severanija | :Naša Severanija | ||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
:Jedna si jedina | :Jedna si jedina | ||
| − | :Moja | + | :Moja domovina |
:Jedna si jedina | :Jedna si jedina | ||
:Naša Severanija</td><td width=50></td><td> | :Naša Severanija</td><td width=50></td><td> | ||
| Zeile 30: | Zeile 30: | ||
:Једна си једина | :Једна си једина | ||
| − | :Моја | + | :Моја домовина |
:Једна си једина | :Једна си једина | ||
:Наша Северанија | :Наша Северанија | ||
| Zeile 40: | Zeile 40: | ||
:Једна си једина | :Једна си једина | ||
| − | :Моја | + | :Моја домовина |
:Једна си једина | :Једна си једина | ||
:Наша Северанија</td></tr></table> | :Наша Северанија</td></tr></table> | ||
Version vom 2. April 2016, 20:49 Uhr
Das Lied Naša Severanija (Severostaranisch für „Unser Severanien“; kyrill.: Наша Северанија) von Stevča Anastasijević ist die Nationalhymne Severaniens. Obwohl eine bedeutende Minderheit in Severanien die pelagonische Sprache spricht, gibt es bisher keine Textversion auf pelagonisch.
Text: Naša Severanija
|
|
Übersetzung: Unser Severanien (sinngemäß, nicht wortgetreu)
- Dir versichere ich meine Treue
- Meinem Jahrtausende altem Land
- Vom Meer bis zum Vič
- Von der Reka bis zur Strumka
- Du bist einzigartig
- Meine Heimat
- Du bist einzigartig
- Unser Severanien
- Gott schütze dich
- Für die kommenden Generationen
- Du Land meiner Träume
- Meiner Großväter
- Du bist einzigartig
- Meine Heimat
- Du bist einzigartig
- Unser Severanien
Weblinks
- Hymne: [1]
