Vorlage:Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MN-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Syntax)
K (Schönheitskorrektur)
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 27: Zeile 27:
 
|+ {{#if:{{{SPRNAMEINSCHRIFT|}}}|<big>'''{{{SPRNAMEINSCHRIFT}}}'''</big>{{#if:{{{NAME|}}}|<br><small>{{{NAME}}}{{#if:{{{SPRNAME|}}}|&nbsp;(''{{{SPRNAME}}}''{{#if:{{{IPANAME|}}}|,&nbsp;Aussprache:&nbsp;<nowiki>[</nowiki>{{{IPANAME}}}]}})}}</small>}}|<big>'''{{{NAME}}}'''</big>}}<br>&nbsp;
 
|+ {{#if:{{{SPRNAMEINSCHRIFT|}}}|<big>'''{{{SPRNAMEINSCHRIFT}}}'''</big>{{#if:{{{NAME|}}}|<br><small>{{{NAME}}}{{#if:{{{SPRNAME|}}}|&nbsp;(''{{{SPRNAME}}}''{{#if:{{{IPANAME|}}}|,&nbsp;Aussprache:&nbsp;<nowiki>[</nowiki>{{{IPANAME}}}]}})}}</small>}}|<big>'''{{{NAME}}}'''</big>}}<br>&nbsp;
 
|- {{#if:{{{AMTSSPRACHE|}}}| |style="display:none;"}}
 
|- {{#if:{{{AMTSSPRACHE|}}}| |style="display:none;"}}
| '''Amtssprache in'''|| {{{AMTSSPRACHE|}}}
+
| valign="top" | '''Amtssprache in'''|| {{{AMTSSPRACHE|}}}
 
|- {{#if:{{{GESPROCHENIN|}}}| |style="display:none;"}}
 
|- {{#if:{{{GESPROCHENIN|}}}| |style="display:none;"}}
| '''Gesprochen in'''|| {{{GESPROCHENIN|}}}
+
| valign="top" | '''Gesprochen in'''|| {{{GESPROCHENIN|}}}
 
|- {{#if:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}{{{ZWEITSPRACHLER|}}}| |style="display:none;"}}
 
|- {{#if:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}{{{ZWEITSPRACHLER|}}}| |style="display:none;"}}
 
| valign="top" | '''Sprecher'''|| {{#if:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}|{{formatnum:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}}}&nbsp;Muttersprachler}}{{#if:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}{{{ZWEITSPRACHLER|}}}|<br>}}{{#if:{{{ZWEITSPRACHLER|}}}|{{formatnum:{{{ZWEITSPRACHLER|}}}}}&nbsp;Zweitsprachler}}
 
| valign="top" | '''Sprecher'''|| {{#if:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}|{{formatnum:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}}}&nbsp;Muttersprachler}}{{#if:{{{MUTTERSPRACHLER|}}}{{{ZWEITSPRACHLER|}}}|<br>}}{{#if:{{{ZWEITSPRACHLER|}}}|{{formatnum:{{{ZWEITSPRACHLER|}}}}}&nbsp;Zweitsprachler}}
Zeile 37: Zeile 37:
 
| valign="top" | '''Klassifikation'''|| {{{KLASSIFIKATION|}}}
 
| valign="top" | '''Klassifikation'''|| {{{KLASSIFIKATION|}}}
 
|-
 
|-
| colspan=2 |  
+
| colspan=2 align="center" |  
 
----
 
----
RL-Daten
+
'''RL-Daten'''
 
|- {{#if:{{{RLSCHÖPFER|}}}| |style="display:none;"}}
 
|- {{#if:{{{RLSCHÖPFER|}}}| |style="display:none;"}}
 
| '''Schöpfer''' || {{{RLSCHÖPFER|}}}{{#if:{{{RLSCHÖPFUNG|}}}|&nbsp;({{{RLSCHÖPFUNG}}})}}
 
| '''Schöpfer''' || {{{RLSCHÖPFER|}}}{{#if:{{{RLSCHÖPFUNG|}}}|&nbsp;({{{RLSCHÖPFUNG}}})}}
Zeile 47: Zeile 47:
 
| '''Wortschatzumfang''' || {{formatnum:{{{WORTSCHATZ|}}}}}
 
| '''Wortschatzumfang''' || {{formatnum:{{{WORTSCHATZ|}}}}}
 
|- {{#if:{{{GRAMMATIK|}}}{{{ETYMOLOGIE|}}}{{{TEXTE|}}}|{{#if:{{{RLSPRACHE|}}}|style="display:none;"}}|style="display:none;"}}
 
|- {{#if:{{{GRAMMATIK|}}}{{{ETYMOLOGIE|}}}{{{TEXTE|}}}|{{#if:{{{RLSPRACHE|}}}|style="display:none;"}}|style="display:none;"}}
| colspan=2 | <small>[[Wikipedia:Konstruierte Sprache|Konstruierte Sprache]]: {{#switch: {{{GRAMMATIK|}}}{{{ETYMOLOGIE|}}}{{{TEXTE|}}} | g e t = Grammatik, Etymologie und Texte in dieser Sprache sind | g e = Grammatik und Etymologie sind | g t = Grammatik und Texte in dieser Sprache sind | g = Grammatik ist | e t = Etymologie und Texte in dieser Sprache sind | e = Etymologie ist | t = Texte in dieser Sprache sind}}&nbsp;vorhanden.</small>
+
| colspan=2 | <small>[[Wikipedia:Konstruierte Sprache|Konstruierte Sprache]]: {{#switch: {{{GRAMMATIK|}}}{{{ETYMOLOGIE|}}}{{{TEXTE|}}} | get = Grammatik, Etymologie und Texte in dieser Sprache sind | ge = Grammatik und Etymologie sind | gt = Grammatik und Texte in dieser Sprache sind | g = Grammatik ist | et = Etymologie und Texte in dieser Sprache sind | e = Etymologie ist | t = Texte in dieser Sprache sind}}&nbsp;vorhanden.</small>
 
|}
 
|}
 
</div></includeonly>
 
</div></includeonly>

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2010, 23:38 Uhr

Diese Vorlage dient der Vereinheitlichung von Spracheseitenleisten. Sie folgt folgendem Schema:

{{Sprache
 |NAME=Sprachisch
 |SPRNAMEINSCHRIFT=spraski
 |SPRNAME=Spraski
 |IPANAME=spɾaskɪ
 |AMTSSPRACHE=Staat
 |GESPROCHENIN=Staat
 |MUTTERSPRACHLER=1234567
 |ZWEITSPRACHLER=1234567
 |SCHRIFT=Sprachti
 |KLASSIFIKATION={{Sprache/Klassifikation|Übergruppe}}{{Sprache/Klassifikation|Unterübergruppe}}
 |RLSCHÖPFER=Max Mustermann
 |RLSCHÖPFUNG=1999
 |RLSPRACHE=Englisch
 |WORTSCHATZ=12345
 |GRAMMATIK=g
 |ETYMOLOGIE=e
 |TEXTE=t
}}

Die Zahlen bitte im Blankformat eingeben (ohne Hundertertrennzeichen, aber mit . als Dezimaltrennzeichen, falls erforderlich). Nicht bekannte oder benötigte Parameter können weggelassen werden.