Duncan I. MacNeill, König von Pektonien